<<] [目次] [用語] [>>

☆☆老婆を食べる熊

老婆を食べる熊

ユピク（Yup'ik）のあやとりです。

アラスカ西部の先住民ユピクの D. Nicolai 氏が伝承しています。[135-9]

「山の上で眠る老婆」を取る。
1. イヌイットの構えＣ。
  1. 親指と人差指に糸をかける。
  2. 小指の背で下から親指手前の糸を取り、人差指向こうの糸を腹で押さえる。
2. 左掌を向こうに、右掌を手前に向ける。
3. 右人差指を左手の手前に持ってきて、左親指人差指間の糸の向こうに下から入れる。
4. 左親指（右手の向こうにある）を、右親指人差指間の糸の手前に下から入れる。
5. 左右に手を開く。
6. 左親指下の糸（人差指にかかる糸）、右人差指下の糸（親指にかかる糸）を外す。
7. イヌイットの終了処理。
  1. 親指で人差指手前の糸を取り、ナバホ取りする。
  2. 人差指の糸を外す。
左小指の糸を外し、左親指向こうの糸を掴む。

Bear that Ate the Old Woman (Taqukaam nerkii Arnasagaq)

Yup'ik String Figures — D. Nicolai (BISFA 9) 2002 p.218

[135-9]