<<] [目次] [用語] [>>

☆☆☆パンダナスの実

パンダナスの実

ツアモツ諸島のあやとりです。

K. P. Emory氏が採集しました。 [99]

最後に口でくわえる前に「Kahui puku（青いパンダナスの実）」と唱え、くわえているときに「Kanakana（熟している）」と唱え、最後に「Wawa（熟した）」と唱えます。

パンダナス（Pandanus）は、環太平洋の熱帯地域に広く分布する高木で、パイナップルに似た赤い実をつけます。

人差指の構え。
人差指の糸を薬指に移す。
親指の糸を中指に移す。
右人差指を上から中指の輪の中に入れ、中指手前の糸を手前へひねって取る。
左人差指で右人差指腹の糸を取る。
右親指を上から人差指の輪の中に入れ、人差指手前の糸を手前へひねって取る。
左親指で右親指腹の糸を取る。
親指の糸を人差指中指薬指に移す。
小指の糸を人差指中指薬指に移す。
人差指下の糸（元の人差指の輪）をナバホ取りする。
薬指下の糸（元の薬指の輪）をナバホ取りする。
中指下の糸（元の中指の輪）をナバホ取りし、少し引き出しておく。
右手ですべての糸を掴んで左手から外し、向こうへ半回転して左親指人差指中指に戻す。
反対の手で同様に行なう。
図形中央の水平の４本の糸を口でくわえて引っ張る。— パンダナスの実の茎

Kahuri Fara (Pandanus Fruit)

String Figures of the Tuamotus — K. P. Emory, H. C. Maude 1979 p.48

[99]