<<
] [
目次
] [
用語
] [
>>
☆☆☆
パロボラチョ
アルゼンチンのあやとりです。
Ma. I. Balducci氏がトバ族(Toba)から採集しました。
[93]
パロボラチョ(Palo Borracho)は「酔っぱらいの木」という意味で、和名はトックリキワタです。幹が太くなり、それが酔っぱらいの腹やとっくりのように見えることに由来しているようです。
できあがりは「
雲間の太陽
」と似ていますが、糸のかかり方が異なります。
人差指の構え。
すべての指を人差指の輪の中に下から入れ、人差指の輪を手首に落とす。
親指手前の糸の中央にある逆三角の中から、小指向こうの逆三角の上の水平の糸を手前に引き出して口にくわえ、小指の糸を外す。
小指をくわえた輪の口の近くで向こうから入れて輪を取り、くわえている糸を放す。
親指手前から小指手前の糸の向こうへ走る糸を、小指の輪の中から引き出して口にくわえ、親指の糸を外す。
親指をくわえた輪の手前から入れて輪を取り、くわえている糸を放す。
手首の輪を人差指に移す。
親指で小指手前の糸を取る。
小指で親指向こうの糸を取る。
人差指を人差指の輪の中に入れ、掌の2本の糸を押さえる。
親指と小指の糸を外す。
親指で人差指手前の2本の糸を取る。
小指で人差指向こうの2本の糸を取る。
人差指の糸を外して展開する。
Palo borracho (peragánagá)
Juegos de Hilo y Trucos de Los Toba-Taksek —
Ma. I. Balducci
1981
p.170
[93]
Palo borracho (peraGanaGa)
Juegos y Lenguajes de Hilo en el Gran Chaco —
J. Braunstein, Ma. I. Balducci, M. Reca, O. Sturzenegger
2017
p.139
[116]
Sep 8, 2022 © ISHINO Keiichiro – k16@chiba.email.ne.jp