<<] [目次] [用語] [>>

☆☆ユピクの鯨

ユピクの鯨

ユピク（Yup'ik）のあやとりですが、Matthew Nicolai さんによるユピクの技法を使った創作です。（© Matthew Nicolai）

アラスカ西部の先住民ユピクの D. Nicolai 氏が伝承しています。[116]

始めの構え。
右人差指腹で左掌の糸を引っかけ、右掌の糸を背で取る。
左人差指腹で右人差指の掌の糸を引っかけ左に引く。
左人差指を手前に１回転ひねる。（指は下を向いている）
左親指で左人差指手前の糸を取り、左人差指の糸を外す。
左親指で左小指手前の糸を取り、左小指の糸を外す。
左小指を下から左親指の輪の中に入れ、左親指向こう上の糸を掌に押さえる。
左人差指と左中指を上から左親指の輪の中に入れ、左親指手前の一番下の糸をつまんで向こうへひねって取る。
左親指の糸を外す。
右親指と右小指の糸を外す。
右小指で右人差指向こうの糸を取る。
鯨を右に寄せて右手を引くと鯨が左に移動する。

Whale (Neqerpaq)

Yup'ik String Figures — D. Nicolai (BISFA 9) 2002 p.220

[116]