<<
] [
目次
] [
用語
] [
>>
☆☆☆☆
エライプウィン
ナウルのあやとりです。
エライプウィン(Eraipwin)は女の名前です。彼女はボエ(Boe)に住んでいました。
[75]
人差指の構え。
人差指で小指の2本の糸を取る。
人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。
親指を下から人差指の輪に入れ、人差指向こう上の糸を輪の中から親指の背で取る。
人差指の糸を外す。
— 太陽ができる
親指の糸を人差指に移す。
指先側を上にして、指から糸をすべて外して床に置く。(原著では指から糸は外さない。そのときは12は不要)
太陽の左下の2本の糸を、右下の2本の糸の間を通して右に持っていく。
太陽の右下にあった2本の糸を左に持っていく。
左右の2本の糸を(元の)人差指手前の糸の上に置く。
その輪の中から親指で(元の)人差指手前の糸を取る。
人差指と小指で、元々その指にかかっていた糸を取る。
パタンを上下ひっくり返す。
人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。
親指で下から小指向こうの糸を取り、小指の糸を外す。
人差指上の糸を小指に移す。
人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。
親指で下から小指手前の糸と人差指下の2本の糸を取る。
人差指上の糸を親指に移す。
カロリン展開して形を整える。
人差指で親指向こうの糸を取り、親指でその人差指で取った糸を人差指に押し付けながら掌を向こうへ向けて展開する。
Eraipwin (The name of a woman)
The String Figures of Nauru Island —
H. C. Maude
1971
p.111
[75]
Eraipwin (name of a woman)
The String Figures of Nauru Island —
H. C. Maude & ISFA
2001
p.127
[110]
Feb 12, 2019 © ISHINO Keiichiro – k16@chiba.email.ne.jp