豚の肩甲骨


豚の肩甲骨
バヌアツのあやとりです。
T. T. Barnard 氏が採集しました。[126-26]
  1. 人差指の構え。
  2. 右手の糸をすべて外す。
  3. 右小指と右親指を左人差指の輪の中に上から入れ、右小指で左人差指向こうの糸を、右親指で左人差指手前の糸を取り、左人差指の糸を外す。
  4. 右小指で左小指向こうの糸を左小指の近くで向こうから取る。
  5. 右親指で左親指手前の糸を左親指の近くで手前からから取る。
  6. 右小指と右親指でナバホ取りする。
  7. 「肩甲骨」が左手に向かって徐々に縮むように、ゆっくりと左右に引く。同時に次のように唱える。
    私には豚の大きな肩
    あなたには小さな肩
    ○○(そこにいる誰か)には肩なし
The Shoulder-blade of a PigMore String Figures from Vanuatu : 1923 — p.163[126-26]