<<] [目次] [用語] [索引] [>>

☆☆☆ハヌアヌア メア

ハヌアヌア メア
ラパヌイ（イースター島）のあやとりです。
L. Baeza氏が採集しました。[137]
ハヌアヌア メア（Hanuanua mea）は虹のことです。この虹を通って女性の精霊（akuaku）が彼女たちの住むヒヴァ（Hiva）と島を行き来します。 [102]
Ka hao e, ka hao hanuanua mea,虹がかかりますように
avai to 'ūa kura色とりどりの雨を降らせて
ka rere a Ure a Ohovehi itiウレをオホヴェヒのところへ飛ばしてあげましょう
kihaho e;あそこへ
na Ohovehi nui na 'oti to'oku matu'aオホヴェヒは老人で、父はそこで死んだ
e roa marengo, e kai tangataハゲ頭をなめる、人食い
mo hatu 'o'ouあなたのハトゥのために
¡E Ure e, te repa e!オー、少年のウレ！
「ヘルとパツ」「コロ ルパ」「プア テ オヘオヘ」とは 3 のみが異なります。
[150] の2022年の動画で、Carlos Vildósolaさんによるパフォーマンスを見ることができます。
  1. イースター島の構え４。
    1. 薬指の構え。
    2. 親指の糸を中指に移す。
    3. 右人差指を上から中指の輪の中に入れ、中指手前の糸を手前へひねって取る。
    4. 左人差指で右人差指腹の糸を取る。
  2. 親指で下から小指向こうの糸を取る。
  3. 親指で中指手前の糸を取る。
  4. 小指の糸を外す。
  5. 小指で親指向こうの糸を取り、親指の糸を外す。
  6. 親指で小指手前の糸を取る。
  7. ポポ。
    1. 親指で人差指手前の糸を人差指の近くで取る。
    2. 親指下の輪を上の輪を越えて外し（ナバホ取り）、その輪を中指腹で中指の輪の中で指元に押さえる。
  8. ハカヒチ。
    1. 小指と薬指の糸を外し、中指を向こうから上へ回して展開する。
  9. イースター島展開。
    1. 中指の糸をそっと外し、親指と人差指の間の糸にかかる輪の上の糸を中指で取り、展開する。
q)Rezitationen von der Osterinsel — T. S. Barthel 1960 p.846[76]
HA-NUA-NUA-MEAKai-kai, Figuras de Cuerdas y Recitaciones — R. Campbell 1971 p.426[88]
Hanuanua meaFiguras de Hilo Tradicionales de la Isla de Pascua — O. Blixen 1979 p.37[102]
KANUA-NUA MEA / A NUA MEA / KA NUA NUA MEA7b - Notas Sobre el Kaikai : 1953-55 — L. Baeza 2017 p.43[137]
Hanua nua meaLorenzo Baeza Vega y el kaikai : Baeza 1953-55 — M. Garrido 2023 p.96[140]
HANUANUA MEAFIGURAS DE HILLO Chile y el mundo — M. Garrido 2023 p.130[141]
NOB 24Evolution of the Easter Island String Figure Repertoire — M. Sherman (BSFA 19) 1993 p.56[143-19]
Hanuanua meaLa Vuelta al Mundo en 80 Hilos : 2022 — P. Lizana, C. Vildósola, M. Garrido [150]
Me
Jul 25, 2023 © ISHINO Keiichiro – k16@chiba.email.ne.jp