不具のロノ

ハワイのあやとりです。

L. A. Dickey氏が採集しました。[44]

Akahi wawai loihi.	ひとつは長い脚
Akahi wawai pokole	ひとつは短い脚

ロノムク（Lonomuku）は、マウイ島のカウイキ（Kauiki）丘の近くのイウィオペレ（Iwi o Pele）で生まれた女性です。彼女の夫は、ゴミを２つの瓢箪（pa-ipu）に入れて遠くまで運ばせ、崖から投げ捨てさせる重労働の監督者でした。彼女はついに反抗し、両腕に瓢箪を１つずつ抱えて月まで飛び上がりました。夫は彼女の片足を掴みましたが、引き戻せないと分かると、それを噛み切りました。今でも、両腕に瓢箪を１つずつ抱え、片足だけの彼女の姿が月で見られるでしょう。

2で向こうへひねると両足が揃った姿になります。

左親指、右親指と右人差指に糸をかける。
左人差指で右親指から右人差指への糸を上から手前へひねって取る。（手前へひねることに注意）
小指を下から人差指の輪の中に入れ、人差指手前の糸を掌に押さえる。
左人差指で右人差指の糸を上から取り、右人差指の糸を外す。（取った糸を下にする）
右人差指で左人差指の輪の中から左人差指の糸を上から取る。（糸を交換する）
薬指を下から人差指の輪の中に入れ、人差指手前の糸を掌に押さえる。
親指で人差指手前の糸を取る。
「カウイキ」の11～17を取る。
1. 中指で両手の間のすべての糸を掌に押さえる。
2. 右親指で左親指と左人差指にかかる糸を掌側から取り、左親指からその糸を外す。
3. 左親指で今取った糸を越えて、右親指と左人差指にかかる糸を掌側から取り、右親指からその糸を外す。
4. 中指を放す。
5. 人差指の糸を親指に移す。
6. 人差指と中指を上から親指の輪の中に入れ、親指手前の一番下の糸をつまんでひねって取る。
7. 親指の糸を外す。

☆☆☆不具のロノ