<<] [目次] [用語] [索引] [>>

☆矢を取り合うふたりの少年・犬の喧嘩

矢を取り合うふたりの少年・犬の喧嘩

クラマス族（Klamath）のあやとりです。パプアニューギニアにも同じあやとりがあります。

J. L. Cox氏がバージニア州のハンプトンでクラマス族のEmma Jacksonさんから採集しました。[13]

クラマス族ではでは少年の争いですが、パプアニューギニアでは「犬の喧嘩」です。3で棒ではなくて簡単に破れる細い紙切れを挿入します。人差指を外してゆっくり引くと、紙によって犬が一度止まります。これは犬が争っていることを表しています。さらに引くと犬が千切れた紙を持って左右に去ります。[22]

「棺を覆う布」を取る。
1. 手首に糸をかける。
2. 親指で手首向こうの糸を取る。
3. 小指で親指手前の糸の下から手首手前の糸を取る。
4. 中指で掌の交差の２本の糸を取り合う。
5. 手首の糸を外す。
人差指で小指向こうから親指手前のかかる縦の糸を上から押さえ、左右に引く。人差指の糸は滑り落ちる。
お手伝いにペンなどの細い棒をパタン中央に入れてもらう。人差指で押さえている輪が少年で、棒が矢です。
人差指を放して強く引き矢を捕まえる。お手伝いは捕まらないように矢を素早く引いて遊ぶ。

Two Boys Fighting for an Arrow	String Figures — C. F. Jayne 1906 p.317	[13]
Two Dogs Fighting	Cat's Cradles of the Kiwai Papuans, British New-Guinea — G. Landtman 1914 p.229	[22]
Two Birds (Kinya)	String Figures from Northern New Guinea — H. C. Maude, C. H. Wedgwood 1967 p.211	[79]
矢をとりっこするふたりの子供	あやとり続 — 野口広 1974 p.153	[93]
Water	String Figures of Papua New Guinea — P. D. Noble 1979 p.141	[102]
Ukasar Umai (two dogs fighting)	String Figures from Torres Strait : Laade — H. C. Maude (BSFA 14) 1987 p.18	[145-14]
Thief Catch II	String Figures from the North Fly District, Papua New Guinea — P. D. Noble (BISFA 14) 2007 p.80	[148-14]
Ukasar umai (two dogs fighting)	Wame: String Figure Chants and Stories from Saibai Island, Torres Strait : Laade — S. Claassen (BISFA 21) 2014 p.167	[148-21]