☆☆レアヒの海を追いかける男たち


レアヒの海を追いかける男たち
ハワイのあやとりです。
L. A. Dickey 氏が採集しました。 最後の動作は「塩の家」と同じように歌いながら行ないます。[43]
Na kanaka alualu Kai o Leahi.男たちはレアヒの海を追いかける
Piha lele u.海は彼らの上を飛び越える
レアヒ(Leahi)とは、オアフ島のダイヤモンドヘッドのことです。
  1. 井戸」の1~3を取る。
    1. 人差指の構え。
    2. 人差指を上から小指の輪の中に入れ、小指手前の糸と人差指の2本の糸を絡めて回し取る。
    3. 小指の糸を外す。
  2. 親指で人差指手前の2本の糸を取る。
  3. 親指でナバホ取りする。
  4. 小指を下から人差指の輪の中に入れ、中央水平に走る糸を腹で取る。
  5. 人差指の糸を外す。
  6. 人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。
  7. 親指で小指近くの2本の糸を引いたり放したりする。

マルケサス諸島にも同じあやとりがありますが、少し取り方が異なっています。 [37]

  1. 井戸」の1~3を取る。
    1. 人差指の構え。
    2. 人差指を上から小指の輪の中に入れ、小指手前の糸と人差指の2本の糸を絡めて回し取る。
    3. 小指の糸を外す。
  2. 薬指と小指で人差指向こうの2本の糸を押さえる。
  3. 親指で下から人差指向こうの2本の糸を掌側から取り、親指の元の糸を外す。
  4. 人差指の糸を外す。
  5. 人差指で親指向こうの2本の糸を取り、親指の糸を外す。
  6. 親指を下から小指の輪の中に入れ、中央水平に走る糸を取る。
  7. 薬指と小指の糸を外す。
  8. 薬指と小指の糸で親指手前の糸を押さえ、親指の糸を外す。
Anatifaia (back part of the house)String Figures from the Marquesas and Society Islands p.39[37]
Na Kanaka Alualu Kai o Leahi (men who chase the Leahi sea)String Figures from Hawaii p.98[43]