<<] [目次] [用語] [索引] [>>

☆☆☆２匹のおこじょ

２匹のおこじょ

イヌイットのあやとりです。

T. T. Paterson氏がグリーンランドのヨーク岬（Cape York）で採集しました。[74]

G. Mary-Rousselière氏はカナダ北部のペリー湾（Pelly Bay）で「直腸で繋がれた２匹のレミング」として採集ました。[90]

「弓」を取る。
1. イヌイットの構えＢ。
  1. 始めの構え。
  2. 右人差指で左掌の糸を上から向こうへひねって取る。
  3. 左人差指で左小指手前の糸を取る。
  4. 小指の糸を外す。
2. 小指を人差指の輪の中に下から入れ、人差指手前の糸を押さえる。
3. 人差指を親指の輪の中に下から入れ、親指手前の糸を上から向こうへひねって取る。
4. 親指を向こうへ向ける。
親指で小指向こうの糸を取り、小指の糸を外す。
小指を親指の輪の中に下から入れ、親指手前の糸を押さえて、親指の糸を外す。（４つの菱形ができる）
親指を外側の菱形と内側の菱形の間の下の△に入れ、外側の菱形の中央寄りの斜めの糸を取る。
右カティルク。
1. 右親指で下から左親指手前の糸を取る。
2. 左親指で下から右親指手前の２本の糸を取る。
3. 親指で人差指手前の糸を取る。
4. 親指で２本の糸をナバホ取りする。
5. 人差指の糸を外す。

aviɳ‧ait‧ait (the lemmings)	Intellectual Culture of the Copper Eskimos — K. Rasmussen 1929 p.288	[50]
The Two Ermine	Eskimo String Figures and Their Origin — T. T. Paterson 1949 p.27	[74]
Avingaciâk erhlumingnik atayûk (Les deux lemmings reliés par le rectum)	Les Jeux de Ficelle des Arviligjuarmiut — G. Mary-Rousselière 1969 p.29	[90]
	Paterson’s Greenland and Canadian Arctic String Figures : Paterson 1949 — M. Sherman (BISFA 32) 2025 p.39	[154-32]