エルカ

アルゼンチンのあやとりです。

S. Rydén 氏がトバ族（Toba）から採集しましたが、取り方は示されていません。 [57]

「エルカ（Elkä）」はトバ族とマタコ族（Mataco）の女性が自殺に使う果物、と書かれています。なぜ自殺するのかはわかりませんが、毒のある植物なのでしょう。

J. Braunstein 氏がマカ族（Maká）から採集しました。[120]

[120] にある取り方どおりに作ることはできません。9に相当する操作が欠落しています。

できあがりは「水ひょうたん」と上下対称です。

ナバホの構え。
1. 右の糸が上になるように小さい輪を作る。手前に大きな輪が垂れている。
2. 人差指を向こうから小さな輪の中に入れ、親指を大きな輪へ入れ、指を向こうから上へ向け、糸を左右に引く。
左親指の輪を向こうへ１回転ひねる。
小指を下から親指の輪の中に入れ、人差指手前の糸を掌に押さえる。
親指の糸を外す。
親指で図形中央の水平に走る糸を取る。
人差指の糸を外す。
右人差指を掌の糸の右側に入れ、図形中央下の台形の左の斜めの糸を腹で引っかけて右に引く。
左人差指を掌の糸の左側に入れ、元台形の右の斜めの糸（親指手前の糸から小指向こうの糸へかかる縦の糸）を腹で引っかけて左に引く。
小指の糸をそっと外し、図形中央と人差指の輪の中を向こうから手前に通して小指にかけ直す。
人差指の糸を外す。
人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。

Elkä	South American String Figures — S. Rydén 1934 p.31	[57]
jufl' (Fruto de Sachasandía)	Figuras y Juegos de Hilos de los Indios Maká — J. Braunstein 1992 p.76	[120]
jufl' (Fruto de Sachasandía)	Juegos y Lenguajes de Hilo en el Gran Chaco — J. Braunstein, I. Balducci, M. Reca, O. Sturzenegger 2017 p.76	[133]

☆☆☆エルカ