<<] [目次] [用語] [索引] [>>

☆とかげ

とかげ
ナバホ族（Navajo）のあやとりです。
C. F. Jayne氏が1904年のセントルイス万博でナバホ族のふたりの少女から採集しました。[15]
このあやとりのナバホ語名は「角ヒキガエル」または「大蛇」です。角ヒキガエルは砂漠に生息する爬虫類で、小さな頭は平らで菱形です。暗黒の地下世界を象徴し、占いと関連があります。 砂絵では角ヒキガエル（下図左）も大蛇（下図右）も同様に２つの菱形で描かれ、頭は体よりも小さくなっています。[154-7]
[154-7][154-7]
illustration from [154-7]
できあがりは「ナト」と同じです。
  1. ひねったナバホの構え。
    1. 右の糸が上になるように小さい輪を作る。小さな輪と大きな輪が垂れている。
    2. 小さい輪の右側を左に左側を右に持っていき、輪をひねる。
    3. 人差指を向こうから小さな輪の中に入れ、親指を手前から大きな輪へ入れ、指を向こうから上へ向け、左右に引く。
  2. 親指で人差指手前の糸を取り、人差指の糸を外す。
  3. 人差指を上から親指の輪の中に入れ、親指向こう下の糸を取る。
  4. 中指を下から親指の輪の中に入れ、親指手前上の糸を押さえる。
  5. 親指の糸を外す。
A LizardString Figures — C. F. Jayne 1906 p.230[15]
nashúi dich'ĭzhi (horned toad)Games of North American Indians — S. Culin 1907 p.764[16]
トカゲあやとり 続 — 野口広 1974 p.22[97]
The LizardCat's Cradles and Other String Figures — J. Elffers, M. Schuyt 1980 p.184[111]
Snake and LizardString Games — M. & M. Jackson, K. Watkins 1986 p.32[122]
Horned Toad (Lizard, Big Snake)String Games of the Navajo — W. Wirt, M. Sherman, M. Mitchell (BISFA 7) 2000 p.139[154-7]
Me
May 30, 2019 © ISHINO Keiichiro –