<<] [TOC] [>>

String Games of the Navajo

Author	W. Wirt, M. Sherman, M. Mitchell
Collect	1999-2000
Publish	2000 BISFA 7
Lang	en
Area	U.S.A.

#	title	op	fig	page
1	Two Stars I (Twin Stars)	〇	〇	125	２つの星
2	Big Star I	〇	〇	126	大きな星 II
3	Three Stars	〇	〇	126	３つの星
4	Four Stars (Milky Way)	〇	〇	127	４つの星・天の川
5	Bow	〇	〇	128	弓
6	Lightning, Version A	〇	〇	128	稲妻
7	Lightning, Version B	〇	〇	129	Lightning
8	Lightning, Version C	〇	〇	129	Lightning
9	Standing Measuring Worm	〇	〇	130	立ち上がった尺取虫
10	Owl I	〇	〇	131	ふくろう IV
11	Male Arrowhead	〇	〇	132	男の矢尻
12	Female Arrowhead	〇	〇	132	女の矢尻
13	Butterfly I	〇	〇	133	ナバホの蝶
14	Replica of a Cloud	〇	〇	134	嵐の雲
15	Pleiades	〇	〇	135	嵐の雲
16	Storm Clouds	〇	〇	136	嵐の雲
17	Chest	〇	〇	136	Chest
18	Breastbone and Ribs	〇	〇	137	胸骨と肋骨
19	Pinching Stars	〇	〇	139	つまむ星
20	Horned Toad (Lizard, Big Snake)	〇	〇	139	とかげ
21	Arrow I	〇	〇	140	矢 I
22	Batten	〇	〇	141	盃・枕
23	Many Stars	〇	〇	142	たくさんの星
24	Mexican Hat	〇	〇	143	Mexican Hat
25	Milky Way (Owl)	〇	〇	144	ふくろう III
26	Ending to Milky Way	〇	〇	144	天の川の端
27	Star with Horns	〇	〇	145	角のある星
28	Coyotes Running Opposite Ways	〇	〇	146	２匹のコヨーテ
29	Big Star II	〇	〇	147	Big Star
30	Big Star III	〇	〇	147	大きな星
31	North Star	〇	〇	148	北の星
32	Seven Stars	〇	〇	149	７つの星・すばる
33	Owl II	〇	〇	149	ふくろう II
34	Open the Gate (Two Coyotes Running Away)	〇	〇	150	門を開けろ
35	Rug (Blanket, Apache Door)	〇	〇	151	テントの幕・ラグ
36	Open the Gate from Rug	〇	〇	153
37	Flip (Jump Over the Fence, Frog)	〇	〇	153	宙返り・太陽
38	Hair Tie	〇	〇	154	髪留め
39	Golden Eagle (Airplane)	〇	〇	155	かもめ
40	Upside-Down Golden Eagle	〇	〇	155	Upside-Down Golden Eagle
41	Two Diamonds	〇	〇	156	２段ばしご
42	Four Diamonds	〇	〇	157	４段ばしご
43	Six Stars	〇	〇	157	６つの星
44	Opposite Hogans	〇	〇	158	２つのホーガン
45	Carrying Wood	〇	〇	159	薪運び
46	Grinding	〇	〇	159	Grinding
47	Basket, Version A	〇	〇	160	籠 I
48	Basket, Version B	〇	〇	161	籠 II
49	Man Standing with Legs Apart	〇	〇	161	脚を広げて立つ男
50	A Man	〇	〇	162	男
51	Bird	〇	〇	163	ナバホの鳥
52	Arrow II	〇	〇	164	矢 II
53	Two Stars II	〇	〇	165	２つの星・カワメンタイ
54	Butterfly II	〇	〇	165	ナバホの蝶 II
55	Bat	〇	〇	166	ナバホのこうもり
56	Owl III	〇	〇	167	Owl
57	Owl IV	〇	〇	168	ふくろう
58	Frog	〇	〇	169	Frog
59	Drum	〇	〇	170	鼓・ドラム
60	Rocket	〇	〇	170	Rocket
61	Measuring Worm	〇	〇	171	尺取虫
62	Five-pointed Star	〇	〇	172	五芒星
63	Bird’s Nest (Basket), Version A	〇	〇	173	鳥の巣
64	Bird’s Nest (Basket), Version B	〇	〇	174	Bird's Nest
65	Two Arrowheads	〇	〇	174	２つの矢尻
66	Sweathouse (Sweatlodge, Hogan)	〇	〇	175	ホーガン
67	Unnamed	〇	〇	177	棺を覆う布
68	Unraveling (Train)	〇	〇	177	指切り
69	Bull Snake	〇	〇	178	ブルスネーク
70	Ribs	〇	〇	179	Ribs
71	Bottom	×	×	181	鶏の産卵・ウィンク
72	Finger Trick	×	×	181
73	Cut the Neck	×	×	181
74	Hand Escape	×	×	181