<<] [TOC] [>>

Solomon Islands String Figures

Author	H. C. Maude
Collect	1928-29 R. Firth, 1963-65 C. de Coppet
Publish	1978 Canberra The Homa Press
Area	Solomon Islands

#	title	aka	op	fig	page
1	Nepe	moon	〇	〇	1	ニューカレドニアの蝶
2	Niu	star	〇	〇	1	太陽
	Lavi		〇	〇	2
3	Tinaberamasi	high stone	〇	〇	3	悪魔の岩
	Keni Maumauru		〇	〇	4
4	Ratiaha	stone for sharpening knife	〇	〇	4	さとうきび・籐の皿・ザリガニ
5	Banui	kind of tree	〇	〇	5	鳥の群れ
	Manu		〇	〇	6
6	Tapon	turtle shell	〇	〇	6	鳩小屋・ボコラ
	Parani Öi		〇	〇	7
7	Aiole		〇	〇	7
8	Rotoi ni Arite	a fruit	〇	〇	9
9	Te Pekio	caterpillar	〇	〇	11
10	A'apei ni Teitari	leaves of a flower	〇	〇	12	カンガルーの尻尾・花の葉
11	Nelo	a bird	〇	〇	13	鳥
12	Nue	water	〇	〇	14	マウイのへそ
13	Neru	small species of fish	〇	〇	16
14	Nedlo	dolphin	〇	〇	17	いるか
15	Kizu	a hermit crab	〇	〇	18	やどかり
16	Tambau	papaya	〇	〇	19	パパイヤ
17	Onga	lightning	〇	〇	21	なまこ・稲妻
18	Niu Walu Mini		〇	〇	22	ニウワルミニ
19	Simbelu	raise the eyebrows	〇	〇	24	眉をつり上げる
20	A'aranga	two ducks	〇	〇	25
21	Nepe Mwaya	new moon	〇	〇	26	はげの男
	Tahi		〇	〇	27
22	Danoi Bedge	pigeon	〇	〇	28	鳩
23	Nuvo	net	〇	〇	29	10人の男
	Hata'e Erere		〇	×	30	10人の男
	Rua Apota		〇	〇	30	２つの鷲の卵
24	Hada		〇	〇	31
	Kikihuto	oppossurn's feet	〇	〇	32
	Hata Totorowato		〇	×	32
25	Vetu Sindani	a morning star	〇	〇	33
26	Vat	rock sticking up into air	〇	〇	34	メロン貝・大きな貝・太陽
27	Niu	coconuts	〇	〇	35
28a	Kakenaku	flying fox caught in lawyer cane	〇	〇	36	弁護士の杖に捕まったおおこうもり
28b	Maliva	flying fox	〇	〇	37	名前なし
29	Omea	fight	〇	〇	38
30	Wane Mai	dead man	〇	〇	39	死人 Ⅱ
31a	Sombohala	heron	〇	〇	40	鷺
31b	Londoi Wu	fruit of Barringtonia	〇	〇	42
32	Faisao	ivory nut	〇	〇	42	３つの星
33	Sagaroiato	ivory nut	〇	〇	43
	Rotoi Rao Piito		〇	×	44
34	Hoï Rarani Hata Teera'i	four branches of the Hata tree touch each other	〇	〇	45
35	Pia Toa Kia	two hills at Kia	〇	〇	46	キアの２つの丘
36	Wisi	the golden whistler, Pachycaphala pectoralis	〇	〇	47
37	Hato	arm ring	〇	〇	49
	Suna Roro He Marau		〇	×	49
38	Hato Kaula		〇	〇	50
39	Kandora	cuscus in Mota language	〇	〇	50
40	Arohi	canoe paddle	〇	〇	51
41	Ninge	canarium indicum nuts	〇	〇	53
42	Dandako	chewing	〇	〇	54	タロイモの糸遊び
	Holu		〇	×	55
43	Pa'akomu	old man chewing	〇	〇	55	噛む老人
44	Bona		〇	〇	56
45	Nato	lime gourd	〇	〇	57	とかげ
46	Nambiri	caterpillar	〇	〇	58
47	Noea	paddle	〇	〇	59	パドル
48	Porouruurumatawa	a legendary man standing in the deep sea	〇	〇	61	深海に立つ伝説の男
49	Whai Wane		〇	〇	63	木の上でンガリナッツを集める４人の男
50	Repi Susuhe'u		〇	〇	65
	Rua Mane Kahe Oka		〇	×	66
	Kirarua Ka Ha'asikoa	they have both finished the pediment	〇	×	67
51	Roke Nioke Keu	men carrying sticks	〇	〇	68
52	Namu	pool of water	〇	〇	69	キャベツを料理するふたりの女
53	Rua Poera ni Öi Roke	two leaves	〇	〇	71	目をこするふたりの女
54	Pari Hao Ma'i	Pari making a basket	〇	〇	72
55	Höuna	hi s stone, or the house of Pari	〇	〇	73
56	Houhaarii Aasi	a big rock outside Takataka Bay	〇	〇	74
57	Gari Tinggilo	girls splashing	〇	〇	76	水遊びする少女
58	U'a	a crab	〇	〇	77	U'A
59	Suhurimae	Suhurimae dies	〇	〇	79	スフリマエ
60	Porotoutouta'a	an ogre	〇	〇	84	鬼
61	Mauli	name of a fish	〇	〇	84	ダツ
62	Toronii'a Pari	the shark Toronii'a Pari	〇	〇	86	鮫
63	Gaura		〇	〇	88	ガウラ
64	Tapani Kui	a pack of dogs	〇	〇	89	犬の群れ・戦士たち
65	Mbari	diving	〇	〇	90
66	Wanuve Mbomb		〇	〇	92
67	Kukuro	a gun	〇	〇	93
68	Piro	Red Headed Swamp Rail, Porphyria melanotis	〇	〇	93	鯨の歯・とかげ
69	Totokiri	a small Magpie	〇	〇	94
70	Purupuru Matana	constellation of two stars	〇	〇	96
71	Marangaia	lightning	〇	〇	97
72	Marada	pronged fish spear	〇	〇	97
73	Holu	stone with hole in it, forming house in which a man lived long ago	〇	〇	98
74	Sira	vagina	〇	〇	99	シラ
75	Putu	Barringtonia fruit	〇	〇	101	プツ
76	Kaiili	flying fox	〇	〇	101
77	Misi	ribs of taro leaves	〇	〇	102
78	Keni Pupuae		〇	〇	104
79	Abwabo		〇	〇	105	マテ貝
80	Daho	wooden food bowl	〇	〇	106
81	Tsime Manubo	dead man	〇	〇	106
82	Noano	Tree	〇	〇	107
83	Vutu	Barringtonia nut	〇	〇	108	サガリバナ
84	Nwopa te Ne	house of the spirits	〇	〇	109	ブロスバードの家
85	Waka	ship	〇	〇	111	帆のあるカヌー
86	Bosu		〇	〇	112	こぶた
	Poo	pig	〇	×	114
	Foe		〇	×	114
87	Ru		〇	〇	115
	Nari Kera		〇	〇	115
88	Tanga Pija Ningé,		〇	〇	115
89	Baru	canoe	〇	〇	116	カヌー
	Fau	stone	〇	〇	117
	Mai	reef	〇	〇	117	千鳥
90	Nelo	the tide	〇	〇	118	潮の満ち干
91	Hata		〇	〇	120
	Waiho		〇	〇	121
92	Roto Mana Dangi	night and day	〇	〇	121
93	Redu, Ravata, Taunu	night, day and the sun	〇	〇	123	夜 – 昼 – 太陽
94	Waru Hou Roko		〇	〇	125
	Rato	the sun	〇	〇	126
95A	Loilove		〇	〇	127
95B	Ko'e Pari	the frog Pari	〇	〇	130
96	Wouho	freshwater eel	〇	〇	134
97	Sisihiuke,		〇	〇	136
98	Bisi Tanakao		〇	〇	145
99	Aparau		〇	〇	146
100	Te Manini	a reef fish	〇	〇	147
101	No Name		〇	〇	147
102	Nenu	coconuts	〇	〇	153	ココナツ
103	No Name		〇	〇	154	10回
104	Aruaru		〇	〇	158
105	Tunga Apapala	fire	〇	〇	159
106	Kare		〇	〇	161	ココナツ割り・星
	Rawako		〇	〇	162
107	Ou'a	crab	〇	〇	162
108	Ma'i		〇	〇	163
109	Nui	a bird's nest	〇	〇	164	曳き網
110	Ma'ima'Ihunu	an ogre	〇	〇	166
111	Sumbi		〇	〇	168
112	Issisu Hana Ta'a Ka'e		〇	〇	169	指切り
113	Narihe	centipede	〇	〇	170
114	Neck Loop Trick		〇	×	171
115	Wrist Loop Trick		〇	〇	171