<<] [目次] [用語] [>>

☆☆２匹のコヨーテ

２匹のコヨーテ

ナバホ族（Navajo）のあやとりです。

C. F. Jayne 氏が1904年のセントルイス万博でナバホ族のふたりの少女から採集しました。[12]

反対方向に走るコヨーテを表しています。神話ではコヨーテは天の川の形成に関係しています。「４つの星・天の川」を参照してください。 [143-7]

「ふくろう・天の川」の1～2を取る。
1. 「たくさんの星」の1～3を取る。
  1. 人差指の構え。
  2. 親指で小指手前の糸を取る。
  3. 中指で親指向こうの糸を取り、親指の糸を外す。
2. 親指を下から人差指の輪の中に入れ、小指向こうの糸を取り、小指の糸を外す。
「角のある星」の2以降を取る。
1. 人差指を上から中指の輪の中に入れ、中指手前の糸をひねって取り、中指の糸を外す。
2. 人差指でナバホ取りする。
3. 親指で人差指手前の糸を取り、ナバホ取りする。
4. 親指腹で親指の輪にかかる上の糸を押さえる。

Two Coyotes	String Figures — C. F. Jayne 1906 p.60	[12]
mâ'i ałts' âyilaghułi (coyotes running apart)	Games of North American Indians — S. Culin 1907 p.764	[13]
The Two Coyotes	Artists in String — K. Haddon 1930 p.57	[50]
2匹のコヨーテ	あやとり続 — 野口広 1974 p.140	[91]
Two Coyotes	Cat's Cradles and Other String Figures — J. Elffers, M. Schuyt 1980 p.172	[104]
二匹のコヨーテ	図形工房 — 野口広編 1980 p.146	[105]
二匹のコヨーテ	あやとり（大陸） — 野口広 1980 p.85	[106]
Coyotes Running Opposite Ways	String Games of the Navajo — W. Wirt, M. Sherman, M. Mitchell (BISFA 7) 2000 p.146	[143-7]