<<] [目次] [用語] [索引] [>>

☆☆☆水場のふたりの女

水場のふたりの女
パラオのあやとりです。
P. Raymund 氏がパラオで採集しました。 ふたりの若い女性が水場から飲み水を汲んできたところを表しています。中央の菱形が水場、左右の輪が女性です。 [16][146-13]
「キャベツを料理するふたりの女」「月」と似ていますが、できあがりは少し異なります。
このあやとりに関する解説は、生活のあやとり「水飲み場と二人の女性」 を参照してください。
  1. 人差指の構え。
  2. ナウルの太陽。
    1. 親指で上から人差指向こうの糸を取る。
    2. 人差指で親指向こうの糸を取り、親指の糸を外す。
    3. 親指を上から人差指下の輪の中に入れ、小指向こうの糸を取り、小指の糸を外す。
    4. 小指で上から人差指手前上の糸を取り、その糸を人差指から外す。
  3. 人差指の輪を手前へ１回転ひねる。
  4. 親指を下から人差指の輪の中に入れ、小指手前の糸を取り、小指の糸を外す。
  5. 小指で人差指の輪の下から親指向こう上の糸を取り、親指上の糸を外す。
  6. 親指で人差指手前の糸を取る。
  7. 人差指で親指向こうの糸を取り、親指の糸を外す。
  8. 人差指上の糸を親指に移し、人差指の糸を外す。（糸は強く引かない）
  9. 人差指で親指手前の糸を取り、親指の糸を外す。
  10. 親指で下から小指手前の糸と人差指手前の糸を取り、人差指の糸を外す。
  11. カロリン展開。
    1. 人差指で親指向こうの糸を取り、親指でその人差指で取った糸を人差指に押し付けながら掌を向こうへ向けて展開する。
Terūl lekebíl el mo malai aralm cholmelél Auchél KeklauDie Faden- und Abnehmspiele auf Palau — P. Raymund 1911 p.52[16]
Terūl lekebíl el mo malai aralm cholmelél Auchél KeklauThe String Games and Cat's Cradles of Palau : Raymund 1911 — A. Reichert (BISFA 13) 2006 p.112[146-13]
Two Women at a Water HoleInternational String Figure Association Web — ISFA 2009[151]
Me
May 19, 2020 © ISHINO Keiichiro – k16@chiba.email.ne.jp