String Figures from West Greenland


AuthorK. Hansen
Collect1967-68
Publish1975
SourceFolk, Vol.16-17
Langen
AreaArctic (Greenland)
#titleakaopfigpage
1tugtoqThe Reindeer×○217カリブー
2mikeriartoqThat which bites at something×○217ビーバー
3ukaleq alerminik nangmagtoqHare that drags a line (entangled in a snare)×○218首輪をした野兎
4kilivfarssuaqMammoth×○218マンモス・湖の精霊
5kilivfarssuitThe two mammoths×○2182頭のマンモス
6talerssuitThe strong arms×○218腕
7tûtánguitLabrettes×○218おもちゃの唇飾り・トタングアク
8tûtarqigdlugitLabrettes×○218おもちゃの唇飾り・トタングアク
9aqajarortortoqThe stomach eater×○220黒雁とアメリカクロクマ
10qingmíngortoqIt has turned into a dog×○220犬・狐
11tulimâtRibs×○221義兄弟の出会い
12sakiagssuitBreastbone×○221胸骨と肋骨
13kiasigssuitThe big shoulderblades×○221肩甲骨
14tuluvaqThe raven×○221わたりがらす
15qarssâpiarssukThe loon×○2212つの尻・アビ
16tingivoqIt flies away×○2212つの尻・アビ
17nugfitBird dart×○222ぱんぱんぼうき・やす・テント
18ârdluarssuitThose who jump×○222ダンスをする人たち
19panik-â panikDaughter, oh daughter×○222がちょう
20puisseThe seal×○222猟師に引きずられるあざらし
21kivsavtutClothes hung out to dry×○222老婆とその荷物
22avataqBladder float×○222小さなあざらし革の袋
23ignitsiâtThe flames (of the blubber lamp)×○224オイルランプの炎 II
24nanorssukThe polar bear×○224北極熊
25teriangniaqThe fox with lowered tail×○224狐
26teriangniaqThe fox with raised tail×○224狼・やまあらし
27iteqAnus×○224Pot Boiling
28qiûtitThe scissors×○224男の名前