☆☆呼吸・2つの目


呼吸・2つの目
西アフリカのあやとりです。
G. Tessmann 氏がパンゲ族(Pangwe: 現在のファン人(Fang))から採集しました。[20]
E. M. Smith 氏はコンゴで「大きい魚」として採集しています。[135-4]
J. Hornell 氏はリベリアで「2つの目」として採集しています。[48]
  1. ファルスの足場」を取る。
    1. 左掌を下にして左手を水平にする。
    2. 糸を輪にして2本の糸を左手にかける。(左手の手前と向こうに輪ができる)
    3. 右手を手前から垂れている2つの輪に入れ、元の位置に戻す。(「バトカ峡谷」の1~3を逆の手で行なう)
    4. 右中指で中央交差の左上の糸を向こうから、右人差指で中央交差の左下の糸を手前から取る。
    5. 左中指で右中指向こうの糸を向こうから、左人差指で右人差指手前の糸を手前から取る。
    6. 手首手前の糸をすべての指を越えて向こう側へ落とす。
  2. 手首向こうの糸をすべての指を越えて手前側へ落とす。
  3. 親指腹で下から中指向こうの糸を押さえる。
  4. 中指で人差指手前の糸を取る。
  5. 2つの菱形は肺を表している。掌を向こうに向けたり手前に向けたり手首をひねり、肺での呼吸を表現する。

「2つの目」は次のように取る。

  1. ファルスの足場」の1~3を取る。
    1. 左掌を下にして左手を水平にする。
    2. 糸を輪にして2本の糸を左手にかける。(左手の手前と向こうに輪ができる)
    3. 右手を手前から垂れている2つの輪に入れ、元の位置に戻す。(「バトカ峡谷」の1~3を逆の手で行なう)
  2. 左中指で手首手前の中央へ走る糸(左手首手前下の糸を上の左手首上の輪の中から)を手前から、左薬指で手首向こうの中央へ走る糸(左手首向こう上の糸)を向こうからそれぞれ取る。(右手で補助するとよい)
  3. 右中指で左中指手前の糸を手前から、右薬指で左薬指向こうの糸を向こうからそれぞれ取る。
  4. 手首の2本の糸を外す。
  5. 親指で中指向こうの糸と薬指手前の糸を取る。
  6. 薬指で薬指向こうの糸を向こうから絡め取る。
  7. 親指腹で中指手前の糸を押さえる。
  8. 人差指で薬指手前から薬指向こうの糸にかかる糸を少し押さえて目を作る。
LuftDie Kinderspiele der Pangwe p.276[20]
Gyi-Soṅ (Two eyes)String Figures from Sierra Leone, Liberia and Zanzibar p.106[48]
Two EyesFascinating String Figures — p.31[114]
Two EyesString Figure Magazine Vol.2, Jun p.13[134-2-2]
BreathingString Figure Magazine Vol.7, Mar p.13[134-7-1]
Mwenge e mbotu (Large Fish)String Figures from the Congo : 1910-14 — p.163[135-4]
BreathPangwe and Bubi String Figures : 1907-09 — p.172[135-8]