String Figure Magazine


AuthorISFA
Publish1996–2009 ISFA Press
Areaworld
#titleopfigpage
 1-MarA Waterhole○○4水場
 1-MarSnake climbing a tree○○6木に登る蛇
 1-MarSneezing○○10くしゃみ
 1-MarA Bird's Nest○○12鳥の巣
 1-MarA House○○16家
 1-MarAn “X”○○19X
 1-JunCzechoslovakian Flag○○5
 1-JunTree Hole○○7木の洞
 1-JunTwo Female Spirits○○9クハとラチ
 1-JunA Flock of Kingfishers○○12カワセミの群れ
 1-JunTwo Ptarmigans○○16雷鳥のつがい
 1-JunA Bridge○○19橋
 1-SepSpectacles for your Nose○○5鼻めがね
 1-SepTaro String Game○○8タロイモの糸遊び
 1-SepPredicting the Sex of an Unborn Child○○11赤ちゃん占い
 1-SepTwo Islands Joined by a Log○○14丸太を渡した2つの島
 1-SepAndromeda Galaxy○○17アンドロメダ
 1-SepThe Fox and The Whale○○21鯨と狐
 1-DecThe Moon Gone Dark○○5月食・少年
 1-DecSewing Machine○○8機織り
 1-DecWheelbarrow○○10Wheelbarrow
 1-DecErupting Volcano○○13火山
 1-DecTwo Women Cook Cabbage○○17キャベツを料理するふたりの女
 1-DecA Dog With Large Ears○○21耳の大きな犬
 2-MarNose Slip Trick○○5
 2-MarLittle Girl with Pigtails○○7蟹⊳納豆⊳女の子
 2-MarThe Sandsnipe○○10千鳥
 2-MarA Toad and a Man○○14ひきがえると男
 2-MarA Swan○○17白鳥
 2-MarSun○○22ナウルの 太陽 Ib
 2-JunCatching a Cockroach○○5ゴキブリ
 2-JunA Hammock○○7ハンモック
 2-JunFull Sun○○9メロン貝・大きな貝・太陽
 2-JunTwo Eyes○○13呼吸・2つの目
 2-JunEskimos in a Dancehouse○○16ダンスをする人たち
 2-JunThree Egyptian String Tricks○○20
 2-SepTurtle○○5ハワイの 亀
 2-SepThe House of Atanua○○7アタヌアの家
 2-SepA Lifu Trick○○10
 2-SepThe Kayaker and the Mountains○○12カヤックを漕ぐ人 / 山並み・オイルランプの炎
 2-SepA Baby Being Born○○19赤ちゃんが生まれる
 2-SepCobweb○○22蜘蛛の巣
 2-DecPuddle○○5Puddle
 2-DecNight○○7夜
 2-DecTwinkling Star○○11きらめく星
 2-DecSeven Diamonds○○13ペルーの 7つのダイヤモンド
 2-DecPolar Bear○○16北極熊
 2-DecThe Navel of Maui○○21マウイのへそ
 3-MarA Sand Flea○○5ハマトビムシ
 3-MarBridge○○6Bridge
 3-MarFlying Fox○○10おおこうもり
 3-MarA Malaysian Fisherman○○11マレーシアの漁師
 3-MarSeal○○18しろいるか / あざらし II
 3-MarPalaoa○○22Palaoa ⇒ Dickey p.148
 3-JunPirate's Treasure○○5
 3-JunA Gun○○7 ⇒ Treleaven p.86
 3-JunThe Hunchback○○9せむしのキニ B・パリラ
 3-JunPool Table○○13Pool Table
 3-JunBald Man○○17はげの男
 3-JunFishing Canoe○○21釣り舟
 3-SepLock the Loops○○5Lock Loops
 3-SepBig Apache Door○○8大きいテントの幕
 3-SepThe Fishing Net○○12おうむの籠・漁網
 3-SepA Slip Trick○○16
 3-SepPeeling a Banana○○19ほうき
 3-SepA Pot○○23 ⇒ Fischer p.184
 3-DecMegaphone○○5魚の罠・メガホン
 3-DecStarting a Fire○○9火熾し
 3-DecBorder Between Two Countries○○11国境
 3-DecDevil's Horns○○15Devil's Horns
 3-DecFlying Saucer○○17空飛ぶ円盤・UFO
 3-DecMoon between the Mountains○○21山間の月
 4-MarMovie Screen○○3テレビ
 4-MarFire and Smoke○○6Smoke and Fire
 4-MarA Romanian Slip Trick○○9
 4-MarThe Eagle and Its Nest○○11鷲とその巣
 4-MarRat on a Roof○○16屋根の上の鼠・王の玉座
 4-MarFish Net Torn by Polar Bear○○19魚網を破る北極熊
 4-JunTwo Boomerangs○○32本のブーメラン
 4-JunA Bear and His Den○○6熊の巣穴
 4-JunA Hill with Two Ponds○○9丘と2つの沼
 4-JunTiger's Mouth○○13虎の口
 4-JunFive-Pointed Star II○○18五芒星 II
 4-SepWater Gourd○○3クポロウラの水瓢箪
 4-SepKiwi○○6キウィ
 4-SepA Finger Trick○○9
 4-SepHowling Monkey's Jaw○○12ホエザルの口・ハンモックからはみ出た老人の足
 4-SepA Bed○○16ベッド
 4-SepHull of a Ship○○19船体
 4-DecZipper○○3ジッパー
 4-DecMammoth○○6マンモス・湖の精霊
 4-DecCrescent Moon○○9三日月
 4-DecSailing Canoe○○12帆のあるカヌー
 4-DecFour-eyed Fish○○16よつめうお
 4-DecOxen Inspanned○○20 ⇒ WedgwoodSchapera p.262
 5-MarTuporokura○○3ツポロクラ
 5-MarLaughing Jackass○○6笑うジャッカス
 5-MarBoar's Jaw Biting○○11もぐもぐするボアの顎・ウタミ
 5-MarBinary Stars○○14七夕
 5-MarSt. Lawrence Knot Trick○○17
 5-MarAn Ogre○○12鬼
 5-JunPeacock's Foot○○3孔雀の足
 5-JunA Fly○○6 ⇒ BSFA-14(Maude) p.8
 5-JunA Fish○○11ハワイの 魚
 5-JunDandelion○○13たんぽぽ
 5-JunEyes and Mouth○○16目と口
 5-JunA Girl with Pigtails○○21
 5-SepHair Clippers○○3網⊳琴⊳バリカン
 5-SepHina's Basket○○7Hina's Basket
 5-SepRunning Nose○○9鼻水
 5-SepTwo Trees with Common Roots○○12同じ根の2本の木
 5-SepSolo Cat's Cradle○○17ひとりあやとり
 5-SepFire○○23籐の皿・ナイフの砥石・ザリガニ
 5-DecStethoscope○○3
 5-DecFace Mask○○6マスク
 5-DecFufu Stick○○11フフ棒
 5-DecMouse Face○○13鼠の顔
 5-DecTwo Arrowheads○○172つの矢尻
 5-DecPaddle○○21小さな老人
 6-MarButterfly○○3
 6-MarLook!○○7見てね!
 6-MarBurmese Slip Trick○○10
 6-MarPigeon's Landing Perch○○12鳩小屋・ボコラ
 6-MarSkunk○○18スカンク
 6-MarThe Kiss○○22キス
 6-JunPlinthios Brokhos○○3プリンチオス ブロコス
 6-JunTwo Goldfish○○5金魚
 6-JunFull Morning○○8鳥の群れ
 6-JunEcliptic○○11Ecliptic
 6-JunThe Wandering Loop○○16
 6-JunTokyo Tower○○20東京タワー
 6-SepRising Sun○○3日の出
 6-SepA Nun○○6修道女
 6-SepAlpine Cow Series○○9アルプスの牛
 6-SepElephant's Footprint○○12象の踵
 6-SepMink○○17ミンク
 6-SepDrum○○21鼓・ドラム
 6-DecFlies on Flypaper○○3蝿取り紙
 6-DecA Man Chasing a Woman○○7ヒナの胸・小さなとかげ
 6-DecPleiades○○11Pleiades ⇒ Handy p.50
 6-DecJackhammer○○15
 6-DecA Lapland String Trick○○18
 6-DecChopping Wood○○22Bo Kabenga
 7-MarFootprint○○3足跡
 7-MarPapuan House○○6屋根から落ちるツムチュプ
 7-MarPeruvian House○○10チャマの家
 7-MarBreathing○○13呼吸・2つの目
 7-MarSpear○○16槍
 7-MarA Man and his Well○○19ギレダと彼の井戸
 7-JunVegetables in a Garden○○3
 7-JunA Pair of Trousers○○6ズボン⊳パンツ⊳肩甲骨⊳手袋
 7-JunHammock○○11Three-Bar Hammock
 7-JunOld Master's Chair○○16長老の椅子
 7-JunButterfly○○19蝶
 7-JunJet Plane○○23ジェット機
 7-SepRinging Bell○○3
 7-SepMiwok Release○○5
 7-SepCatching a Mackerel○○7
 7-SepStanding Measuring Worm○○9立ち上がった尺取虫
 7-SepPraying Mantis○○16メクラヘビの腹・かまきり
 7-SepRunning Caribou○○21走るカリブー
 7-DecTwo Rats on a Log○○3丸太の上の2匹の鼠
 7-DecBush○○7藪
 7-DecStars○○10コンゴの 漁網
 7-DecBats○○14こうもりの群れ
 7-DecTurtle○○18ユピクの 亀
 7-DecA Carousel Pony○○22回転木馬
 8-MarPlain Diamonds○○34つの目
 8-MarFramed Double Diamond○○6コ アクル
 8-MarVertical Double Diamonds○○10Newkirk 27
 8-MarHorizontal Double Diamonds○○14コティロ プナルア
 8-MarFancy Diamonds○○17クリスクロス ダイヤモンド
 8-MarDancing Double Diamond○○21踊るダイヤモンド
 8-JunFlying Fox○○3トンガの おおこうもり
 8-JunJujube○○6なつめ
 8-JunChinese Finger Trap○○9
 8-JunA Helix○○12Helix I
 8-JunRope Bridge○○15ロープの吊り橋
 8-JunSnake○○20蛇
 8-SepRock the Baby○○3赤ちゃんをあやす
 8-DecExcrement○○3うんち
 8-DecWoodpecker○○7 ⇒ Robinson p.145
 8-DecA Live Elephant○○11生きている象
 8-DecA Dead Elephant○○16死んだ象
 8-DecA Jumping Fish○○20Jumping Fish
 8-DecA Fish Out of Water○○22水から出た魚
 9-MarSmall Amwangiyo○○4小さいアムワンギヨ
 9-MarAmwangiyo○○13アムワンギヨ
 9-MarNauru Ending○○19アムワンギヨ 続き
 9-MarJayne 836○○24マット II
 9-JunThe Blind Snake○○3メクラヘビ
 9-JunThe Blind Snake's Wiggly Movement○○8くねくね動くメクラヘビ
 9-JunEyes of the Blind Snake○○12メクラヘビの目
 9-JunHetohoky Festival Scaffolding○○17儀式小屋の足場
 9-JunWhite Man's Oar○○21白人のオール
 9-SepFlower of the Tomano Tree○○4テリハボクの花
 9-SepThe Long-Tailed Cuckoo○○9キジカッコウ II
 9-SepFour Double Diamonds○○15エオンガツバボ
 9-SepFive Double Diamonds○○18エオンガツバボ
 9-SepD'Antoni 122 and 126○○20D'Antoni 124 / D'Antoni 128
 9-DecPigeon○○3鳩
 9-DecNavel○○6へそ
 9-DecNeck Ornament○○9Kaki
 9-DecDead Man○○12死人
 9-DecThree Coconuts○○153つのココナツ
 9-DecPath to the Well○○18井戸への道
10-MarTinamitto○○4チナミト
10-MarEgarawinago○○10エガラウィナゴ
10-MarEidiowinago○○14エイディオウィナゴ
10-MarBiyat Eidiowinago○○20ビヤト エイディオウィナゴ
10-JunEgattamma○○4エガッタッマ
10-JunStorer's Egattamma○○20エッガッタッマ
10-SepTwo Fawns○○32頭の仔鹿
10-SepOne Fawn○○6仔鹿
10-SepOne Puppy○○9One Puppy
10-SepTwo Puppies○○132匹の仔犬
10-SepOne Dog○○19One Dog
10-SepTwo Dogs○○242匹の犬
10-DecFinger-Lacing Trick made Double○○4
10-DecTwo-Finger Slip Trick made Double○○9
10-DecThe Smith’s Secret made Double○○13
10-DecThe Horse Whisperer Trick○○19
11-MarLightning○○2カロリン諸島の三角形・なまこ・稲妻
11-MarNet Broken, Net Repaired○○6
11-MarRaise the Eyebrows○○13眉をつり上げる
11-MarA Flock of Birds○○17鳥の群れ
11-MarOld Man Chewing○○21噛む老人
11-JunKidnapped Baby○○2ハンモック
11-JunFemale Turtle, Male Turtle○○5メスの亀⊳オスの亀
11-JunLightning○○9稲妻
11-JunKutami○○15クタミ
11-JunBroken Home, Mended Home○○19日の出
11-JunShark○○24鮫
11-SepJumping○○2
11-SepJumping Off○○5
11-SepWho is in the Canoe?○○11
11-DecHusking and Splitting Coconuts○○2 ⇒ Stanley p.78
11-DecSetting Sun○○10メロン貝・大きな貝・太陽
11-DecSpindle○○17紡錘
12-MarCaterpillar○○2毛虫
12-MarLeopard’s Mouth○○10豹の口
12-MarDouble-barreled Shotgun○○16
12-MarFighting Lions○○22戦うライオン
12-MarThe Reversal○○26裏返し
12-JunRubber Band○○2亀⊳ゴム⊳飛行機
12-JunSwing○○6ブランコ⊳とんぼ
12-JunYo-yo○○9ヨーヨー
12-JunDate○○12
12-JunLock and Key○○19
12-JunScissors○○24棺を覆う布
12-SepFlip○○2宙返り・太陽
12-SepBull Snake○○5ブルスネーク
12-SepLightning○○10稲妻
12-SepGoing to Get Some Bait○○14餌を取りに行く
12-SepTwo Bear Brothers○○20熊の兄弟の妬み
12-DecThe Drying Lake○○2干上がった池
12-DecMasked Dancers○○6仮面ダンサー
12-DecA Crab○○12ガイアナの 蟹 I
12-DecA Little Bird○○18チウィル
12-DecA Spider○○22蜘蛛