<<] [TOC] [>>

String Figures from Sierra Leone, Liberia and Zanzibar

Author	J. Hornell
Publish	1930
Area	Sierra Leone

#	title	aka	op	fig	page
Mende I	Ngeiṅye	the Saw	〇	×	85
Mende II	Te Lo Bume	the Fowl's Anus.	〇	〇	85	鶏の産卵・ウィンク
Mende III	Aṅ-Geyé and Bulongé (or Kpulongé)	Tied string	〇	〇	86	蝿・蚊
Mende IV	Bili Gutu	the short drum	〇	〇	87
Mende V	Ndopo Vanggi	the little drum	〇	〇	88	２本ほうき
Mende VI	Kikiwé	a small thatched round hut	〇	〇	88	草葺きの小屋・パラシュート
Mende VII	Mboma	a fishing net	〇	〇	89	おうむの籠・漁網
Mende VIII	Gama Yela	One eye	〇	×	90
Mende IX	Gama Fila	Two eyes	〇	〇	90	２段ばしご
Mende X	Gama Nani	Four eyes	〇	〇	91	４段ばしご
Mende XI	Dosi	the fish-trap	〇	〇	92	多段ばしご Ⅱ
Mende XII	Tumui	the Draw-ney	〇	×	92
Temne I	Sisa	See-saw	〇	×	93
Temne II	Kag Boti-Boti	the Fowl's Anus	〇	×	93
Temne III	Fanka,	the Drum	〇	×	94
Temne IV	Kadir	the Rice-mortar	〇	×	94
Temne V	Karump,	the Rice-pounder	〇	×	94
Temne VI	Karump	the Rice-mortar pestle	〇	×	94
Temne VII	Saio Bil	the Boat's stern.	〇	×	95	皮をなめす
Temne VIII	Kantzkira,	the Bench	〇	×	95
Temne IX	Efor Yaran	Two eyes	〇	×	95
Temne X	Efor Yanle	Four eyes	〇	〇	95
Temne XI	Efor Tamthrukin	Six eyes	〇	×	95
Temne XII	Efor Tamthresas	Eight eyrs	〇	×	95
Temne XIII	Efor Yaran	Two eyes	〇	〇	96	２つの目
Temne XIV	Efor Tamthrukin	Six eyes	〇	〇	96
Temne XV	Kabunka	the Draughts Board	〇	×	97	オウ族の顔の文様
Temne XVI	Tenta	the Hammock	〇	×	97
Sherbro I	Sik	Bank	〇	×	98
Sherbro II	Sa	the Saw	〇	×	98
Sherbro III	Buti Soko	the Fowl's anus trick	〇	×	98
Sherbro IV	Hiniki Pel-le	Sleeping Hammock	〇	×	98
Sherbro V	Lompo	the Pigeon's tail	〇	×	98
Sherbro VI	Hanti Pel	the Hand-net	〇	〇	98
Sherbro VII	Pel-le Sokot	the fishing-net trick	〇	×	98
Sherbro VIII	Bolthitting (?)	Two heads	〇	×	99
Sherbro IX	Pel-le	the Net	〇	×	99
Sherbro X	Pel-le	the Net	〇	×	99
Sherbro XI	Sokot	magic or trick	〇	×	99
Fula I	Koide Gerto	the Fowl's feet	〇	×	101
Fula II	Pobe Gertogal	the Fowl's anus	〇	×	101
Kru I	Sisa	See-saw	〇	×	102
Kru II	Kā	the Trap	〇	×	102
Kru III	Sombo	the Fowl's anus	〇	×	102
Kru IV	Di Bagbi Sagbi	the string tied and loosed	〇	×	102
Kru V	(Native name not ascertained)	Tousers	〇	×	103
Kru VI	Moma	Plant-beds	〇	×	103	バトカ峡谷
Kru VII	Kugbatia	the Coffin	〇	〇	104	ンカツリーの枝
Kru VIII	Chellaba	Turn over	〇	〇	104	火打ち石
Kru IX	Gyi-Soṅ	Two eyes	〇	×	105
Kru X	Gyi-Soṅ	Two eyes	〇	×	106
Kru XI	Gyi-Soṅ	Two eyes	〇	〇	106	呼吸・２つの目
Kru XII	Gyi-Nya	Four eyes	〇	〇	106	４つの目
Kru XIII	Gyi Nya	Four eyes	〇	×	107
Kru XIV	Gyi Muniando	Six eyes	〇	×	107
Kru XV	Gyi Munietta	Eight eyes	〇	×	107
Kru XVI	Tipeṅ	the Paddle	〇	〇	107
Kru XVII	Bli-Juba	the Bullock's face	〇	〇	108
Kru XVIII	Bakwa Giwa	the Tiger's Paw	〇	×	108
Kru XIX	Bo	the Fence	〇	×	109
Kru XX	Blagbe	the Boat	〇	〇	109	井戸・噴水
Kru XXI	Tamgba	the Raft	〇	〇	110
Kru XXII	Bli-Bli Toṅ	Paddling the boat	〇	〇	111	10回
Zanzibar I	Sumeno	the Saw	〇	〇	112
Zanzibar II	Mnazi	the Coconut Palm	〇	〇	113	ぱんぱんぼうき・やす・テント
Zanzibar III	Machera	the Hammock	〇	〇	113	ハンモック