String Figures from Sierra Leone, Liberia and Zanzibar


AuthorJ. Hornell
Collect1928
Publish1930
SourceThe Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, Vol.60
Langen
AreaSierra Leone
🌎
#titleakaopfigpage
Mende INgeṅyethe Saw○×85鋸 その3
Mende IITe Lo Bumethe Fowl's Anus.○○85鶏の産卵・ウィンク
Mende IIIAṅ-Geyé and Bulongé (or Kpulongé)Tied string○○86蝿・蚊
Mende IVBili Gututhe short drum○○87短いドラム
Mende VNdopo Vanggithe little drum○×882本ほうき・からすの足・ロキールの犬つなぎ
Mende VIKikiwéa small thatched round hut○○88草葺きの小屋・パラシュート
Mende VIIMbomaa fishing net○○89おうむの籠・漁網
Mende VIIIGama YelaOne eye○×90
Mende IXGama FilaTwo eyes○○902段ばしご
Mende XGama NaniFour eyes○○914段ばしご
Mende XIDosi, Gama Watathe fish-trap, Six eyes○○92多段ばしご II
Mende XIITumui, Gama Waiyakwathe Draw-ney, Eight eye○×92多段ばしご II
Temne ISisaSee-saw○×93鋸
Temne IIKag Boti-Botithe Fowl's Anus××93 =Mende II
Temne IIIFankathe Drum××94 =Mende V
Temne IVKadirthe Rice-mortar○×942本ほうき・からすの足・ロキールの犬つなぎ
Temne VKarumpthe Rice-pounder○×94ドラム
Temne VIKarumpthe Rice-mortar pestle○×94木の匙・ドラムの撥・からすの足
Temne VIISaio Bilthe Boat's stern.○○95皮をなめす
Temne VIIIKantzkirathe Bench○×95
Temne IXEfor YaranTwo eyes××95 =Mende IX
Temne XEfor YanleFour eyes××95 =Mende X
Temne XIEfor TamthrukinSix eyes××95 =Mende XI
Temne XIIEfor TamthresasEight eyrs××95 =Mende XII
Temne XIIIEfor YaranTwo eyes○○962つの目
Temne XIVEfor TamthrukinSix eyes○○96
Temne XVKabunkathe Draughts Board○×97オウ族の顔の文様
Temne XVITentathe Hammock××97 =Mende VII
Sherbro ISikBank××98 =Mende III
Sherbro IISathe Saw××98 =Mende I
Sherbro IIIButi Sokothe Fowl's anus trick××98 =Mende II
Sherbro IVHiniki Pel-leSleeping Hammock○×98
Sherbro VLompothe Pigeon's tail××98 =Temne IV
Sherbro VIHanti Pelthe Hand-net○○98
Sherbro VIIPel-le Sokotthe fishing-net trick○×98
Sherbro VIIIBolthitting (?)Two heads○×99
Sherbro IXPel-lethe Net××99 =Mende X
Sherbro XPel-lethe Net××99 =Mende VII
Sherbro XISokotmagic or trick○×99
Fula IKoide Gertothe Fowl's feet○×101
Fula IIPobe Gertogalthe Fowl's anus○×101
Kru ISisaSee-saw××102 =Temne I
Kru IIKāthe Trap××102 =Temne VII
Kru IIISombothe Fowl's anus××102 =Mende II
Kru IVDi Bagbi Sagbithe string tied and loosed○×102
Kru V(Native name not ascertained)Tousers○×103
Kru VIMomaPlant-beds○×103バトカ峡谷
Kru VIIKugbatiathe Coffin○○104ンカツリーの枝
Kru VIIIChellabaTurn over○○104火打ち石
Kru IXGyi-SoṅTwo eyes○×105
Kru XGyi-SoṅTwo eyes××106 =Mende IX
Kru XIGyi-SoṅTwo eyes○○106呼吸・2つの目
Kru XIIGyi-NyaFour eyes○○1064つの目
Kru XIIIGyi NyaFour eyes××107 =Mende X
Kru XIVGyi MuniandoSix eyes××107 =Mende XI
Kru XVGyi MuniettaEight eyes××107 =Mende XII
Kru XVITipeṅthe Paddle○○107
Kru XVIIBli-Jubathe Bullock's face○○108
Kru XVIIIBakwa Giwathe Tiger's Paw○×108フィジーの カヌー
Kru XIXBothe Fence××109 =Mende VII
Kru XXBlagbethe Boat○○109井戸・噴水
Kru XXITamgbathe Raft○○110
Kru XXIIBli-Bli ToṅPaddling the boat○○11110回
Zanzibar ISumenothe Saw○○112
Zanzibar IIMnazithe Coconut Palm○○113ぱんぱんぼうき・やす・テント
Zanzibar IIIMacherathe Hammock○○113ハンモック