<<] [目次] [用語] [>>

☆小指

イヌイットのあやとりです。

D. Jenness 氏が採集しました。タイトルの「小指」は次のような遊びに由来しています。お手伝いが図形中央の三角に小指を入れる。あやとりを引っ張って三角を閉じ、小指をきつく締め付ける。お手伝いは中央の糸が交差する場所を調べ、外側の２本の糸を見つけ、小指を曲げてその間に入れ、上に向けて糸から外す。[25]

人差指に糸をかける。
中指薬指小指で人差指の輪を掌に押さえる。
左人差指で右人差指の輪を上から取り、右人差指で左人差指下の輪を上から取る。（糸を交換する）
親指を上から人差指の輪の中に入れ、中指手前の２本の糸を取り、人差指の糸を外す。
人差指を上から親指の輪の中に入れ、掌の糸にかかる２本の糸を取り、親指の糸を外す。
中指薬指小指を放し、人差指手前の２本の糸を押さえる。

[83] では6で人差指向こうの糸を押さえ、「口」と同じ向きになります。

Little Finger / The Anus (ιtiqɔγaq / ιtiq)	Eskimo String Figures — D. Jenness 1924 p.26	[25]
The Mouth	Eskimo String Figures and Their Origin — T. T. Paterson 1949 p.20	[53]
Qanerjuk (La bouche)	Les Jeux de Ficelle des Arviligjuarmiut — G. Mary-Rousselière 1969 p.60	[58]
Mund	Polar-Eskimo (Nordgrönland, Thule-Distrikt) Fadenspiele — C. Adler 1979	[83]
Little Finger / The Anus	Eskimo String Figures : 1924 — D. Jenness (BISFA 16) 2009 p.28	[108]