☆☆☆☆犬と糞


犬と糞
イヌイットのあやとりです。
D. Jenness 氏がカナダのマッケンジーデルタ(Mackenzie Delta)で採集しました。 [30]
  1. 始めの構え。
  2. 右人差指で左掌の糸を取る。
  3. 左人差指で右掌の糸を右小指の近くで取る。
  4. 人差指の糸を親指に移す。
  5. 人差指で小指向こうの糸を取り小指の糸を外す。
  6. 小指を下から親指の2本の輪の中に入れ、人差指手前上の糸を腹で引き出して押さえる。
  7. 2頭のひぐま」の5~8を取る。
    1. 中指を人差指に添え、親指手前の水平に走る糸をつまみ、人差指の輪を通してひねって取る。
    2. 親指でナバホ取りする。(今取った糸を外す)
    3. 右カティルク。
      1. 右親指で下から左親指手前の糸を取る。
      2. 左親指で下から右親指手前の2本の糸を取る。
      3. 親指で人差指手前の糸を取る。
      4. 親指で2本の糸をナバホ取りする。
      5. 人差指の糸を外す。
    4. 親指の糸を人差指に移す。
  8. 右親指を右人差指の輪の中に下から入れ、掌から人差指手前の糸に向かう糸と掌から水平に走る糸を上から手前へひねって取る。
  9. 右カティルクの途中から取る。
    1. 左親指で下から右親指手前の2本の糸を取る。
    2. 親指で人差指手前の糸を取る。
    3. 親指で2本の糸をナバホ取りする。
    4. 人差指の糸を外す。
  10. 右人差指で図形中央向こう側にかかる水平の2本の糸を向こうから持ち上げる。
  11. 右中指を右人差指に添え、右親指の輪の中に上から入れ、小指向こうの水平に走る糸を小指向こうの糸にかかる糸の間でつまんで、持ち上げている2本の糸の向こうへ引き出す。
  12. 左小指の糸をそっと外し、下から右親指の輪の中に入れ、右中指の先からつまんでいる輪の中に入れて小指腹で取り、右中指人差指の糸を放す。
The Dog and Its Ordure (qɩm'ɩq änaqtoaq)Eskimo String Figures p.19[30]
The caribou and its manureThe Caribou Eskimos — p.279[31]
The Man and his FaecesEskimo String Figures and Their Origin — p.19[64]
Ukpigjuk (Le hibou blanc)Les Jeux de Ficelle des Arviligjuarmiut p.32[73]
犬と糞あやとり(大陸) — p.52[92]
a woman in a defecating positionThe Last Kings of Thule — p.42[97]
anartuatuq (Excrement)String Games of the Kangirsujuaq Inuit : 1966 — p.160[128-10]
Bird (or Man) Defecating (miisiiw)Innu String Figures and Tricks : 1916-20 — p.106[128-12]
The Dog and Its Ordure / The Bird and Its NooseEskimo String Figures : 1924 — p.20[128-16]