String Figures, Tricks, and Puzzles of the Guiana Indians


AuthorW. E. Roth
Collect1916-17
Publish1924
Source38th Annual Report of the Bureau of American Ethnology
Langen
AreaGuyana
🌎
#titleopfigpage
639The jumping dog-flea○○507
640Crab○○507
641Crab○○508ガイアナの 蟹 II
642Crab○○509ガイアナの 蟹 I
643Door of house○○509扉
644Snake○○509蛇
645Frog○○510ひきがえる
646Palm tree○○512ぱんぱんぼうき・やす・テント
647Palm○○512 左手だけの藪
648Two palms with intervening path○○512藪
649Star○○513ガイアナの 星
650The Pleiades○○514すばる
651Moon○○515ガイアナの 月
652The three-bar hammock○○515Three-Bar Hammock
653Forked sticks○○515
654Visitor come and gone○○516
655Trap, snare○○516
656Trap, snare○○517皮をなめす
657Butterfly○○517ガイアナの 蝶
658Two islands joined by a log○○518丸太を渡した2つの島
659Sun between two clouds○○518雲間の太陽
660Swamp, with log lying across○○519丸太の横たわった沼
661Little fishes○○519ガイアナの 小さな魚
662Looking-glass○○520鏡
663Skelton, spirit, ghost○○521骨・魂・霊
664Any piece of flat board○○521Any Piece of Flat Board
665Beetle○○523かぶとむし
666The “quake” or basket○○523地震・籠
667Bird's nest○○523Bird's Nest
668Corial○○524コリアル
669Bird's breastbone○○525Bird's Breastbone
670Honey, hollow tree trunk○○525蜂蜜
671Four fish “marching”○○526サンボ
672Monkey○○526Monkey
673Fish trap, creel○○527魚の罠・メガホン
674Fish trap, creel - the old type with big fúnnel○○528
675Bird trap○○529鳥の罠
676The “banab”, or temporary bush shelter○○530
677Two fish traps, creels○○5302つの魚の罠
678Jawbone of acouri / Old man's legs hanging out of a hammock○○530ホエザルの口・ハンモックからはみ出た老人の足
679Old man's legs drawn up into hammock○○531ハンモックに引っ込んだ老人の足
680Corial○○531コリアル
681Door○○532扉 II
682Bat○○532ガイアナの こうもり
683Silk-cotton tree○○532カポックの木
684Eagle's nest in the silk-cotton tree○○533Eagle's Nest in Silk-Cotton Tree
685Four eaglets in nest in silk-cotton tree○○533カポックの木の巣の中の4羽の鷲の雛
686Night clouds and daylight○○534夜の雲と日の光
690Bush, palm tree○○536Bush, Palm Tree
691Dragon fly○○536蝿・蚊
692Cow fly○○537
693“Yarrau” fish○○537ヤラウフィッシュ
694The ite (mauritia) palm○○538オオミテングヤシ
695Mosquito○○539ガイアナの 蚊
696Bird footprints○○540鳥の足跡 I
697Bird footprints○○540鳥の足跡 II
698Rainbow○○541小さな魚
699“Four-eye” fish (Tetrophthalmos)○○541よつめうお
700Sunfish or lukunanni○○541サンフィッシュ
701Sting ray○○542ガイアナの 蜘蛛の巣・アカエイ
702Spider○○543蜘蛛
703Flying parrot○○543おうむ
704The baby sling○○544抱っこ紐
705“Patois” fish○○544
706The woodpecker○○545
707Fowl anus○○546鶏の産卵・ウィンク
708To cut the fingers○○546
709To cut the fingers○○546
710To cut the fingers○○547