<<] [TOC] [>>

Cat's Cradles from Many Lands

Author	K. Haddon
Publish	1912
Area	world

#	title	aka	op	fig	page
I	The Fish-spear	Baur	〇	〇	7	ぱんぱんぼうき・やす・テント
II	Throwing the Fish-spear		〇	〇	8	投げ槍
III	The Coco-nut Palm Tree	U	〇	〇	9	ココヤシの木
IV	The Tern	Sirar	〇	〇	10	はばたく翼・アジサシ
V	The Bed	Le Sik	〇	〇	11	ベッドの男
VI	Little Fishes	Tup	〇	〇	12	小さな魚
VII	The King Fish	Geigi	〇	〇	13	キングフィッシュ
VIII	The Canoe with Two Masts	Nar	〇	〇	15	２本マストのカヌー
IX	The Sea-snake	Pagi	〇	〇	16	海蛇
X	The Well	Tim	〇	〇	17	井戸・噴水
XI	The Fence Bound the Well	Sihnag	〇	〇	19	井戸の囲い
XII	The Trigger-fish	Nageg	〇	〇	20	トゲ魚
XIII	The Flying Fox	Saper	〇	〇	22	おおこうもり
XIV	The Fighting Men	Ares	〇	〇	22	首狩りの戦い
XV	The Setting Sun	Lem braigida	〇	〇	24	日没
XVI	The Crab	Kokowa	〇	〇	26	蟹
XVII	A Locust	Nzige	〇	〇	28	いなご
XVIII	A Temporary Grass Hut	Nsakwa	〇	〇	29	草葺きの小屋・パラシュート
XIX	A Fish-trap	Kanyandi	〇	〇	30	魚の罠
XX	The Moon	Mwezi	〇	〇	31	日食・月・少女
	The Moon gone Dark	Mwakatanga	〇	〇	32	月食・少年
XXI	A Parrot Cage	Ile unde	〇	〇	33	おうむの籠・漁網
XXII	A Bed	Kitala	〇	〇	34	ベッド
XXIII	A Calabash Net	Añwoñ	〇	〇	36	４段ばしご
XXIV	The Face Mark of the Town of Owu	Ke ke o'lown	〇	〇	37	オウ族の顔の文様
XXV	A Pit	Shimo	〇	〇	38	穴
XXVI	The Batoka Gorge of the Zambezi River	Ma-rose	〇	〇	40	バトカ峡谷
XXVII	Fighting Lions		〇	〇	41	戦うライオン
XXVIII	Ambra		〇	〇	42	アンブラ
XXIX	Dressing a Skin		〇	〇	45	皮をなめす
XXX	Carrying Wood	Chiz-jǒ-jĕt-lĭ	〇	〇	46	薪運び
XXXI	A Hogan (or Hut)	Hogan	〇	〇	47	ホーガン
XXXII	Two Hogans	Naki-hogan	〇	〇	48	２つのホーガン
XXXIII	Many Stars	Son-tlani	〇	〇	50	たくさんの星
XXXIV	The Owl	Nas-ja	〇	〇	51	ふくろう
XXXV	Lightning	Atsinĭl-klish	〇	〇	51	稲妻
XXXVI	The Siberian House	Kochlinee	〇	〇	53	シベリアの家
XXXVII	The Wolverine	Koftsik	〇	〇	54	狼・やまあらし
XXXVIII	A Dog on a Leash	Kaymuchta	〇	〇	55	手綱をかけた犬
XXXIX	The Sea-gull	Tkeyack	〇	〇	57	かもめ
XL	The Arms	Moguk	〇	〇	58	腕
XLI	The Legs	Eruk	〇	〇	59	脚
XLII	The Kayak		〇	〇	60	カヤック
XLIII	Two Ptarmigan	Mugalonik okhozgiuk	〇	〇	62	雷鳥のつがい
XLIV	The Fox and the Whale	Tezeuk Achvuk	〇	〇	64	鯨と狐
XLV	A Man Climbing a Tree		〇	〇	69	木に登る男
XLVI	An Imperial Pigeon	Mirid (Carpophaga)	〇	〇	70	ミカドバト
XLVII	A Parrot	Chorolo	〇	〇	72	おうむ
XLVIII	The Leashing of Lochiel's Dogs		〇	〇	73	２本ほうき
XLIX	The Tallow Dips		〇	〇	74	ろうそく
L	Sawing Wood		〇	〇	78
1	The Lizard	Monan	〇	×	80
2	The Mouse	Kebi mokeis	〇	×	80
3	Will You Have a Yam?		〇	×	82
4	A Fly on the Nose		〇	×	83
5	A Dravidian Trick		〇	×	83
6	A German Trick		〇	×	84
7	An English“ Hanging” Trick		〇	×	85
8	An African“ Hanging” Trick		〇	×	86
9	An Egyptian Trick		〇	×	86
10	A Navaho Indian Trick		〇	×	87
11	A Pawnee Trick		〇	×	88
12	Threading a Closed Loop		〇	×	89	Threading Closed Loop